¿Por qué precisar esta idea?

Βίος και Πολιτεία του Αλέξη Ζορμπά

- I hope for nothing, I fear nothing, I'm free.

No hay en esta obra más que insignificancia, igual que en todas, he ahí su solidez. El espíritu no cuenta nada y la materia mucho. La mediocridad busca durar por todos los medios, incluso el bronce, le niega sus derechos a la eternidad y se los toma cada día... ¿no es ella la eternidad? Aún así, esta perseverancia tiene algo conmovedor, la lección de todos los monumentos a Zorba y del mismo Zorba. Una hora por día, una vez tras otra, nos obliga a prestar atención a lo que no tiene importancia... a glass of wine, a roasted chestnut, a wretched little brazier, the sound of the sea. All that is required to feel that here and now is happiness is a simple heart.

The aim of man and matter is to create joy, according to Zorba – others would say ‘to create spirit,’ but that comes to the same thing on another plane. But why? With what object? And when the body dissolves, does anything at all remain of what we have called the soul? Or does nothing remain, and does our unquenchable desire for immortality spring, not from the fact that we are immortal, but from the fact that during the short span of our life we are in the service of something immortal?”

"the highest point a man can attain is not Knowledge, or Virtue, or Goodness, or Victory, but something even greater, more heroic and more despairing: Sacred Awe!"

La sensación de espíritu sólo crece en esos retornos. Son su sustento. Es un deseo absoluto a los monumentos de humildad. Todo lo que es perecedero quiere durar. Todo quiere durar. Las obras humanas no significan otra cosa y a este respecto el leonés de Caín tiene las mismas posibilidades que las ruinas de Angkor. Tal vez esto predisponga a la modestia al todo y al deseo voraz a vivir el momento. Contemplar un orden más grande que nosotros, que sólo podemos modelar en sus formas más primitivas, es el alimento de nuestra sensación de espíritu.

Unos Versos Honestos

Estoy escribiendo unos versos honestos.

Son tan honestos que a nadie se los puedo enseñar.

Tienen las palabras sinceras que jamás he pronunciado.

Dicen exactamente lo que pienso de mí, de ti.

De todos a quienes amo.

Lo que pienso a veces me place, otras veces me trae miseria.

Lo que pienso da miedo. Por eso no los puedo enseñar.

Son un deleite de escribir. Por eso quiero terminarlos.

Sé que a todos enfurecerán, aunque, por momentos, se sentirán halagados.

Siento miedo al escribirlos, pero quiero escribirlos

Siento miedo de enseñarlos, pero quiero enseñarlos.

Quiero ser amado, esa es la verdad.

No quiero herir a alguien.

Ante todo, no quiero herir a alguien.

Son un deleite de escribir, por eso debo terminarlos.

Nunca alguien los leerá.

ceguera

Caminé descalzo entre las piedras ((corté mis plantas)). Pisé la sal y reí. Olvidé al mundo.

cándido

cuando las Erinias gobernaban al Mundo ni el Sol ni los Hombres salían de Curso, el Aire permanecía tibio, el Viento calmo y las Cosechas nacían con Dueño.

todo aquello en nombre de la Justicia.

herencia

me recuerda usted
al pariente lejano
que aparece en el entierro
con el bolso al hombro
venido a saber de donde

unscratchable diamond

brute and without a shine.

el último acorde en la coda

yo había estado pendiente de su cuello
ella miraba el piano

las notas sonaban como había sonado su voz
el mismo ataque sobre las negras 
los mismos murmullos en pasajes cortos
staccatos mal puestos y ofensas atonadas

los dedos tensos sobre las teclas
como garras

Noroeste

Tal vez no comprenda el sentido de seguir las intuiciones, pero eso es lo que yo hago. Así es como construyo mi vida: siguiendo intuiciones, incluyendo aquellas que al principio no puedo entender. Sobre todo, aquellas que al principio no puedo entender.

El jugador

dar algo es algo
algo que le sube el ánimo
es algo de lo que es conciente
que incita a dar más

Es como el juego en la ruleta
toda la emoción está en perder
perder una y otra vez
es la caída temeraria e irresponsable.

promise

I'll show you joy
in a handful of dust.

pueblo

aquí se ve un egoísmo
tan sinceramente exteriorizado
una audacia tan grosera
'' cobardía tan ruin
'' pusilanimidad tan baja

que todo es franco aquí

todo se muestra sin tapujos
no hay quien se tome el trabajo en disimular

usted señor
merece la más honesta de las apreciaciones

aunque sólo sea por su sencillez